??????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? scb99 ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????????? ?